The Australian National Dictionary Centre suggests that snag as slang for “sausage” most likely derives from the earlier British slang for “light meal”, although it makes no comment on how it came to be specifically applied to sausages. Something we catch hold of, or something we get “snagged on” – a snag.
Another thing we wondered was where does the word ‘snag’ come from for sausage?
There were also a number of possibilities when using snag for sausage, Dr Laugesen said. Does the word ‘snag’ come from ‘snack’? “The word probably comes from a British dialect word meaning ‘a small morsel; a light repast’ but it may also refer to the Standard English use of the word snack.”.
The word is reportedly derived from “light meal” or “snack” as earlier British slang for sausage, though the Dictionaries of Australian English make no comment on how it came to refer specifically to sausage. Another version is that the origins of the word “snag” can be found in football slang.
Where does the Australian word snag come from?
But in Australia a snag is also one of several words for ‘sausage’ (others include snarler and snork ). It is first recorded in 1937, and probably comes from British (mainly Scots) dialect snag meaning ‘a morsel, a light meal’.
Why are sausages called “bangers”?
It is assumed that ‘banger’ relates to the noise made by a bursting sausage, and the nick-name dates to the first or second decade of the twentieth century. As for the word ‘snag’, the first reference to it use for ‘sausage’ given by the Oxford English Dictionary is in 1941, which seems very recent to me.
Another frequently asked query is “What is another word for sausage in Australia?”.
, and a sausage., and also snagger. In Australia and elsewhere snag has a number of meanings, including ‘a submerged tree stump’, ‘an unexpected drawback’, and more recently as an acronym for s ensitive n ew a ge g uy’. But in Australia a snag is also one of several words for ‘sausage’ (others include snarler and snork).
Why do Australians call hot dogs snags?
Australians often eat hot dogs or sausages called snags. The word is reportedly derived from “light meal” as earlier British slang for sausage, though the Dictionaries of Australian English make no comment on how it came to refer specifically to sausage.